The scientific quarrel around the apocryphal manuscript